: ABOUT US

curating matters是由两位常驻伦敦及中国大陆的独立策展人李旸和翁菁雯共同发起的策展组织。我们致力于通过以播客、展览以及出版物三种实践方式唤起人们对日常生活中不易察觉的事物的关注，试图重构现有的当代艺术的知识生产方式。《策展这门课》作为中文播客中首个以策展作为方法的艺术类播客节目，在视觉中心的当下，我们选择声音这一媒介去反思当下的艺术世界、记录学习和工作中的思考轨辙，并打破传统的展览评论方式，以对话的形式对展览进行记录以及呈现。我们通过反观自身回应当下我们所处的艺术环境。

2021年curating matters入选伦敦Willesden Gallery 2022年年度展览项目，并于2022年1月将展览落地执行。入选方案Street on the Walk展览概念基于当下人们日常生活中容易被忽视的动作 — 行走，反思当下人与人、人与物以及物与物之间不易被察觉的影响和关系。展览中6位亚洲裔艺术家通以多种媒介将日常行走这一动作所引发的影响嵌入作品当中，重新以“行走”来构建自己与所处城市的关系。2022年初，curating matters得到伦敦当地画廊Slash Art Gallery的资助，于4月底策划了2022年度第二场展览Bon Voyage！。本次展览的场地在画廊主的家中 - 一艘停靠在伦敦运河上的船屋内。9位跨文化背景的艺术家共22件作品将展览空间划分成三个章节，展览从刻意保留空间中客厅及厨房的功能性，到打破浴室和卧室的使用功能，再到重构“家”这一物理空间的概念，唤起观众对于个人身份的思考。

展览筹备期间，我们在伦敦发行了curating matters半年刊刊物的第一册展览同名出版物。出版物中的约稿与策展人文字作为替代性文本文献，对展览进行记录。我们通过三种不同实践，试图搭建一个起跨文化背景下当代艺术讨论的平台。